A importância da Prevenção e Combate às Doenças no Rotary
A prevenção e o combate às doenças constituem uma das áreas de enfoque mais importantes do Rotary, refletindo a sua identidade como organização global dedicada ao serviço humanitário, ao cuidado
SAÚDE, um bem essencial
A saúde é um direito universal e uma responsabilidade coletiva e Rotary apela-nos a agir. Segundo a OMS, “saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e
Comissões Interpaíses: Oportunidades sem Limite
Entre revistas, o período foi marcado por uma intensa atividade institucional. A 5.ª Reunião de Coordenação das Comissões Interpaíses (CIP) consolidou estratégias para fortalecer esta rede global, destacando a importância da partilha
Um impacto inegável
Muitos recordarão o tema que escolhi como presidente do Rotary International em 2020-21: O Rotary Abre Oportunidades.
Clubes Rotários: Pilares essenciais na missão da Fundação Rotária Portuguesa
A Fundação Rotária Portuguesa (FRP) deve a sua vitalidade aos rotários e aos clubes que lhes dão voz com a sua acção junto da comunidade.
Novembro 2025: Governador do Distrito 1960
A nossa The Rotary Foundation Ao sermos convidados para entrar num clube de Rotary, assumimos um conjunto de compromissos que nos definem como líderes comprometidos com os valores de Rotary.
Novembro 2025: Mensagem da Governadora do Distrito 1970
A Rotary Foundation e a concretização do sonho de transformar vidas.
European Rotaract Information Centre (ERIC)
O European Rotaract Information Centre (ERIC) é uma das estruturas mais dinâmicas do Rotary International.
As primeiras 10 semanas na Bahçeşehir University
As primeiras 10 semanas na Bahçeşehir University
CAUSA COMUM
De países e culturas muito diferentes, os primeiros bolseiros no novo centro de paz do Rotary, em Istambul, unem-se em torno de um propósito partilhado.
Rotary como filosofia de vida: Rui Sequeira
“Sou transmontano, no que tenho muito orgulho e não fiz nada para tal, apenas tive muita sorte.” É desta forma que o ex-governador Rui Sequeira começa a contar a história da sua entrada no mundo do Rotary.
End Plastic Soup: Um Movimento Global com ADN do Rotary
A poluição por plástico é uma das maiores ameaças ao ambiente e à saúde do planeta.
Aprendizagem contínua: pilar do serviço rotário
Num mundo cada vez mais dinâmico, as mudanças parecem acontecer muito rapidamente.
Companheiro Paul Harris: Reconhecimento de gratidão e compromisso
O reconhecimento Companheiro Paul Harris é uma das mais altas distinções atribuídas pela The Rotary Foundation.
A Força Transformadora da The Rotary Foundation
Em 1917, o presidente de Rotary International, Arch Klumph, lançou uma ideia simples e visionária: criar um fundo para apoiar ações de bem comum.
Entrevista Harriette Verwey: "Vento sob as asas"
Harriette Verwey nasceu no Suriname, na América do Sul. Aos 18 anos mudou-se para os Países Baixos para concretizar o sonho de ser médica.
10 ideias para celebrar a The Rotary Foundation
Novembro, os clubes rotários de todo o mundo celebram a The Rotary Foundation (TRF), o braço humanitário do Rotary que transforma contribuições em projetos que salvam e melhoram vidas.
CONVENÇÃO 2026: Guia para Estreantes
Ao chegar a Taipé para a sua primeira Convenção Internacional do Rotary, é natural sentir-se momentaneamente deslumbrado - no bom sentido - entre milhares de membros vindos de todo o mundo.
Francesco Arezzo - Doemos com Gratidão
Neste mês de novembro, em que celebramos a The Rotary Foundation, convido todos a refletirem não apenas sobre o que damos, mas sobre o porquê de o fazermos.
Comissões Interpaíses: Oportunidades sem Limite
Terminada a “silly season”, é importante realçar que, mesmo durante esse período, as CIP e os Clubes com geminações e projetos mantiveram viva a sua atividade, como poderão confirmar no
Editorial de Outubro 2025
Chegamos a outubro, mês do Desenvolvimento Económico Comunitário, uma excelente ocasião para refletirmos sobre como podemos gerar ainda mais impacto nas nossas comunidades e em outras muito distantes. Para além da ajuda
Nascido da amizade
A amizade, em Rotary, muitas vezes dá frutos capazes de mudar o mundo. Quando fui presidente-eleito, servi no Conselho Diretor ao lado do então vice-presidente Olayinka “Yinka” Hakeem Babalola, da
Outubro 2025: Mensagem da Governadora do Distrito 1970
O Rotary surge de uma ideia muito clara e simples: quando pessoas comuns se juntam, têm a capacidade de transformar realidades inteiras. Esta filosofia é o alicerce do desenvolvimento económico comunitário promovido pela organização, que vai além de projetos isolados, valorizando a dignidade, cultivando esperança e criando oportunidades que impactam diretamente as pessoas e as suas famílias.
Fundação Rotária Portuguesa: Subscritores de Mérito recebem serigrafia de Carlos Lança
A Fundação Rotária Portuguesa (FRP) apresentou uma nova forma de reconhecer quem decide apoiar a sua missão solidária: a Subscrição de Mérito. Esta distinção reúne os doadores que, com espírito de generosidade, contribuem
Outubro 2025: Governador do Distrito 1960
Rotary dedica muito do seu esforço à capacitação, aprendizagem e partilha de conhecimento. Desenvolve ferramentas de aprendizagem de grande excelência que coloca ao dispor de todos os rotários, em benefício
Henrique Gomes de Almeida: uma vida dedicada a servir com emoção e amor
Entrar em Rotary foi, para Henrique Gomes de Almeida, um marco na sua vida. O momento remonta a 2 de agosto de 1990, quando recebeu, do então governador do distrito,
"Circle The Atlantic", uma viagem pela erradicação da Pólio
Peter Teahen e Ed Galkin aterraram no aeródromo de Tires, em Cascais, a 19 de setembro, onde foram recebidos por representantes do Município, voando de seguida para ao Museu do
Olayinka Hakeem Babalola será presidente de Rotary Internacional em 2026-2027
Olayinka Hakeem Babalola, membro do Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria, foi selecionado pelo Conselho Diretor para ser o presidente do Rotary International em 2026-27. O seu mandato terá início
Uma homenagem a SangKoo Yun amigo e líder inspirador
O Rotary não perdeu apenas um líder de enorme potencial, mas, acima de tudo, um ser humano de rara bondade e elegância. SangKoo foi um querido amigo. A sua partida
A importância de uma boa imagem no Rotary
No Rotary, cada ação conta. Um projeto local, uma campanha de solidariedade ou um evento comunitário tem sempre impacto direto na vida das pessoas. Mas o que multiplica esse impacto
Registo Viajante Digital dinamiza o companheirismo no Distrito 1970
O Distrito 1970 iniciou o ano rotário 2025-2026 com uma aposta inovadora no fortalecimento do companheirismo: o Registo Viajante Digital, dando continuidade ao projeto lançado no ano anterior, em papel,
Desenvolvimento Económico e Comunitário
À medida que o calendário rotário avança para o mês de outubro, somos convidados a refletir sobre uma das áreas de enfoque mais desafiantes em Rotary e, simultaneamente, mais transformadoras dentro
O optimista
À medida que prepara o encerramento da sua fundação, Bill Gates lança os seus maiores planos de sempre. Em maio, Bill Gates lançou-se num novo e ousado desafio com um
Rotary: Unidos pela Erradicação da Poliomielite
O Rotary segue firme na sua campanha global para erradicar a Pólio do Mundo e, Juntos, Unidos iremos concretizar esse desejo a curto prazo! O Rotary International mantém-se, há várias
O que é a Poliomielite?
A poliomielite (ou “paralisia infantil”, como foi conhecida em Portugal) é uma infeção causada pelo poliovírus, transmitida sobretudo por via fecal-oral através de água ou alimentos contaminados. A maioria das
Experiência nos clubes. O coração que mantém vivo o Rotary
Entrar num clube rotário é, para muitos, um momento marcante. Sentir a integração numa comunidade global de líderes, profissionais e cidadãos comprometidos em servir, é algo inesquecível. Mas aquilo que
10 Ideias para este mês
Em outubro, o Rotary assinala a importância do Desenvolvimento Económico Comunitário, uma das suas áreas de enfoque. Este é o momento ideal para os clubes reforçarem o seu compromisso com a
Francesco Arezzo - Como é o desenvolvimento liderado pela comunidade
Outubro, em Rotary, é o Mês do Desenvolvimento Económico Comunitário, uma ocasião para destacar os nossos esforços em ajudar as comunidades a construir futuros prósperos e sustentáveis. Esta celebração está
CIP Portugal-GB&I impulsiona programa “Meu Corpo é Meu Corpo” para prevenir o abuso infantil
Em pleno século XXI, milhares de crianças continuam a viver a dura realidade do abuso. Determinada a mudar este cenário, a britânica Chrissy Sykes, presidente da Fundação MBIMB, tem dedicado
Comissões Interpaíses: Oportunidades sem Limite
A minha primeira experiência como presidente no Rotary Clube de Oeiras, nesse já distante ano de 1994-95, foi marcada pela visita do Presidente de Rotary International a Portugal. Num jantar
Os subsídios da The Rotary Foundation
A The Rotary Foundation (TRF) oferece quatro tipos principais de subsídios para financiar ações de impacto: SUBSÍDIOS DISTRITAIS Financiam atividades de pequena escala, de ação local ou internacional, com caráter
A literacia como um direito humano
A educação é a ferramenta mais poderosa para mudarmos o mundo. No Mês da Educação Básica e da Literacia, quero recordar a todos por que o nosso trabalho é tão
Clubes de Lisboa unem-se e reforçam apoio domiciliário da ARIA
No dia 17 de junho de 2025, a ARIA – Associação de Reabilitação e Integração Ajuda recebeu uma viatura destinada a reforçar a intervenção da sua equipa técnica de apoio
Patrocine uma Bolsa de Estudo - MUDE VIDAS ATRAVÉS DA EDUCAÇÃO
A educação é uma das forças transformadoras da sociedade. Na Fundação Rotária Portuguesa (FRP), esta convicção traduz-se, há décadas, no apoio a jovens de mérito que enfrentam desafios financeiros e
Programas de Rotary Internacional
O Rotary International oferece vários programas que visam formar líderes, criar oportunidades de serviço e promover a paz. No âmbito da juventude, destaca-se o Interact, dirigido a jovens dos 12 aos
Setembro 2025: Governador do Distrito 1960
PORQUE É QUE A EDUCAÇÃO É IMPORTANTE? Porque sem educação não há promoção da Paz, não há desenvolvimento económico, não há saúde ou cuidados infantis, não há aproveitamento sustentável de
Setembro 2025: Governadora do Distrito 1970
Ensino Básico e Literacia: construindo um Mundo melhor – o compromisso do Rotary Em pleno século XXI, cerca de 17% da população adulta mundial – 775 milhões de pessoas com
Colégio Helen Keller e Rotary, sete décadas a educar com propósito
Estávamos em 1955, em Lisboa, quando três visionários – Maria Amália Borges, Henrique Moutinho e João dos Santos – ousaram sonhar com algo que, para muitos, parecia inalcançável: criar uma
Rotary Internacional 2027-2028
Presidente eleito renuncia por motivos de saúde SangKoo Yun, presidente eleito do Rotary International (RI) para o ano rotário 2026-27, anunciou a sua demissão, em agosto, após ter revelado, em
Rotary Club da Portela | Concerto na Vidigueira celebra Vasco da Gama e reforça laços de amizade
No dia 12 de julho de 2025, o Rotary Club da Portela, a Câmara Municipal da Vidigueira e a Banda da Armada (Marinha Portuguesa) uniram-se para organizar um concerto solene em
Waldemar de Sá: Uma vida de serviço e inspiração em Rotary
Com quase quatro décadas de serviço rotário, o Companheiro Waldemar de Sá poderá ser considerado um “clássico” em Rotary. Governador do Distrito 1970 no ano rotário 1998-99 (PDG), continua, aos
Entrei em Rotary, e agora?
Bem-vindo(a) Agora faz parte de uma comunidade global de pessoas que acreditam num mundo melhor. Está a iniciar uma jornada que pode transformar vidas, começando pela sua. A sua entrada
Interact: Onde nasce o futuro do Rotary
Os testemunhos de jovens como Aida e Lara mostram como o Interact é uma escola de liderança e empatia e a semente de um Rotary mais forte, mais humano e
Rotary Comprometido com a Literacia
A literacia é uma das chaves para quebrar o ciclo da pobreza e abrir portas para oportunidades duradouras. O Rotary International, reconhecendo o poder transformador da educação, assumiu-a como uma
Ler, Compreender e Interpretar
Saber ler é compreender ideias, interpretar o que está diante de nós, ´navegar a realidade com autonomia. A educação básica, a alfabetização e a literacia formam o tripé sobre o
10 ideias para este mês
Setembro é o mês em que o Rotary dedica atenção especial à Educação Básica e Alfabetização. Os clubes podem aproveitar para agir e inspirar. Aqui vão 10 sugestões práticas para projetos que
O entusiasmo é real!
Se nunca participou numa Convenção Internacional do Rotary, pode perguntar-se se este encontro global está realmente à altura da fama, mais divertido do que qualquer conferência a que tenha assistido.
Presidente Francesco Arezzo - Servir com um sorriso
Na curta distância entre o seu gabinete improvisado no BMO Centre, em Calgary, Canadá, e uma esplanada exterior, Francesco Arezzo é interrompido mais de uma dúzia de vezes por rotários
A paz através da educação
Quando assumi o cargo de presidente de Rotary International, o momento chegou de forma repentina e inesperada. Isso levou-me a refletir sobre como o mundo pode mudar num instante e
Nasceu, na África do Sul, o primeiro E-Club rotário de língua portuguesa
Foi oficialmente criado na África do Sul o primeiro E-Club rotário exclusivamente composto por lusodescendentes: o Rotary E-Club Portuguese International, do Distrito 9400. Esta nova unidade rotária é constituída apenas por
Rotary Club de Vila Nova de Gaia fortalece laços com Espanha
O Rotary Club de Vila Nova de Gaia reforçou, no passado mês de maio, o seu compromisso internacional ao assinar acordos de geminação com dois clubes rotários espanhóis. A 17 de maio
Rotary Club de Coimbra Olivais firma geminação com clube de Canfield nos EUA
A forte ligação construída entre o Rotary Club Coimbra Olivais (D1970) e o Rotary Club de Canfield, do Ohio(D6650 – EUA), no âmbito do Subsídio Global GG2459786 – Projeto Barco Escola, culminou na
Comissão Interpaíses Portugal-EUA nasce na Convenção
No dia 24 de junho de 2025, no âmbito da Convenção do Rotary International realizada em Calgary, Canadá, foi formalizada a criação da nova Comissão Interpaíses (CIP) Portugal-EUA
Uma Jornada de Dedicação: A carreira rotária de Rogério Seixas
Desde cedo, Rogério Seixas mostrou o seu espírito inquieto e curioso, sempre à procura de ligações e de formas de contribuir para a comunidade.
O Plano de Ação do Rotary
Para concretizarmos uma visão, seja grande ou pequena, é necessário ter um plano.
A nossa revista vai ser exclusivamente digital
A partir do próximo mês de outubro de 2025, será enviada aos assinantes exclusivamente em formato digital.
Mentoria em Rotary: Acolher. Ensinar. Inspirar
Um dos grandes desafios dos clubes rotários em todo o mundo passa por integrar os novos membros.
Agosto: Tempo de férias, tempo de Rotary!
Neste mês, tradicionalmente associado às férias e ao descanso, pode parecer desafiante para dedicar ao Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes
A Prova Quádrupla
A Prova Quádrupla é um código de ética desenvolvido por Herbert J. Taylor, ex-presidente do Rotary International, e adotado pelo Rotary em 1943.
Comissões Interpaíses: Oportunidades sem Limite
As CIP são a “Chave” ou “Pedra de Fecho”, a peça que se encaixa no ponto mais alto da abóboda, garantindo a estabilidade e o fechamento do arco ou cúpula de uma catedral.
Convenção de Calgary: Grandes momentos Grandes emoções
Nos dias 21 a 25 de junho, Calgary acolheu a aguardada Convenção Internacional do Rotary.
10 ideias para este mês
Agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes, uma oportunidade ideal para fortalecer laços e reavivar o entusiasmo entre os associados.
Mental Health Summit 2025: Liderança para o sucesso com boa saúde mental
A Católica Lisbon School of Business and Economics dinamiza, desde 2022, o pacto sobre a Saúde Mental em Ambiente de Trabalho.
Férias descomplicadas
Os membros do Rotary são aventureiros e aproveitam a convenção anual para explorar as atrações e a cultura da cidade anfitriã e arredores, frequentemente acompanhados por amigos do Rotary International.
Ética e compromisso profissional ao serviço da comunidade
O Rotary tem-se destacado como uma organização que valoriza a ética profissional e a contribuição dos seus membros para a comunidade.
Este mês e todos os meses
Agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes, mas o nosso compromisso em crescer e fortalecer as ligações é permanente.
Editorial de Agosto 2025
Explore delicious, budget-friendly recipes that are perfect for anyone looking to eat well without overspending.
Agosto 2025: Governador do Distrito 1960
Ser Rotário, não é simplesmente uma forma de estar. É um modelo de vida, ao serviço do outro.
Agosto 2025: Governadora do Distrito 1970
O mês de agosto é tempo de descanso e recarga, e também de reflexão sobre o nosso papel como rotários.
Distrito 1960 celebra Transmissão de Tarefas com desafios para o futuro
Mais de 170 participantes, entre rotários, rotaractistas, interactistas, familiares e convidados, reuniram-se no dia 6 de julho na Estufa Tazte Secret Spot, em Monsanto, Lisboa, para a Transmissão de Tarefas do Distrito 1960.
Novo Conselho de Administração da Fundação Rotária Portuguesa tomou posse
No passado dia 12 de julho, tomaram posse os novos membros do Conselho de Administração e do Conselho de Fiscalização da Fundação Rotária Portuguesa (FRP).
13.º Concurso de Canto Lírico revela novos talentos no Centro Cultural de Belém
O Pequeno Auditório do Centro Cultural de Belém, em Lisboa, foi palco da final do 13.º Concurso de Canto Lírico da Fundação Rotária Portuguesa (FRP), no passado dia 28 de junho.
Roberto Carvalho nomeado Coordenador do Quadro Associativo do Rotary na Zona 20C
Roberto Carvalho, governador do Distrito 1960 no ano rotário 2020-2021, foi nomeado pelo presidente eleito de Rotary International para 2026-2027como o próximo Coordenador Regional do Quadro Associativo do Rotary (CQAR).
Luís Monteiro nomeado Coordenador End Polio Now
Luis Monteiro, membro do Rotary Club de Lamego (D1970), foi nomeado por Holger Knaack, Presidente do Conselho de Curadores da The Rotary Foundation para 2025-2026, como Coordenador End Polio Now
Veja mais de perto
Quando aderiu ao Rotary, provavelmente foi para fazer uma diferença duradoura. Arch Klumph pensava da mesma forma. Quando propôs a criação da The Rotary Foundation em 1917, imaginou mais do
Encontro luso-francês promove companheirismo rotário em Carcavelos
No dia 30 de maio, Carcavelos foi palco de um jantar informal que reuniu cinco clubes rotários – Rotary Club de Pombal, Rotary Club de Oeiras, Rotary Club Cascais-Estoril, Rotary Club Parede-Carcavelos e os convidados
Rotary Club de Viana do Castelo inaugura centro escolar na Guiné-Bissau
O Rotary Club de Viana do Castelo inaugurou, a 18 de maio, o Centro Escolar Alexander Illing, em Cacheu, Guiné-Bissau, concretizando um sonho com mais de duas décadas. O
Comissões Interpaíses: Oportunidades sem Limites
Prezados Companheiros(as), Com a inspiradora mensagem deste ano rotário, Unidos para Fazer o Bem, iniciamos um novo ano rotário com esperança renovada e a convicção de que, juntos, podemos fazer
Bolsas que distinguem jovens e envolvem os clubes rotários
Concedidas anualmente a dez bolseiros indicados por clubes rotários previamente sorteados, estas distinções visam reconhecer e apoiar estudantes com percurso escolar exemplar e envolvimento solidário na escola ou comunidade.
Conheça-nos melhor
Is your pet happy and healthy? Discover expert-approved tips to ensure your furry friend is living its best life.
Julho 2025: Governadora do Distrito 1970
O início de um novo ano rotário é sempre um momento de reflexão e de renovação do nosso compromisso em fazer do mundo um lugar melhor.
Projetos duradouros na essência do nosso Impacto
No âmbito da primeira prioridade do Plano de Ação do Rotary, os projetos duradouros refletem o compromisso global de criar mudanças sustentáveis, com impacto profundo e contínuo nas comunidades.
Vanessa Fernandes, embaixadora da 2.ª Corrida e Caminhada Solidária Rotary pela Saúde Mental
A cidade de Lisboa foi palco, no dia 18 de maio, da 2.ª edição da Corrida e Caminhada Solidária Rotary pela Saúde Mental.
Fundação Rotária Portuguesa reforça apoio à educação com entrega das Bolsas dos Fundadores
A Fundação Rotária Portuguesa (FRP) continua a afirmar-se como uma instituição dedicada ao apoio à educação, através da atribuição regular de bolsas de estudo a estudantes economicamente carenciados e com bom desempenho académico.
Julho 2025: Governador do Distrito 1960
Tantas vezes preenchi as páginas desta revista com palavras minhas, que, sem assinatura, disseram muito de mim e de Rotary.
Chaves acolhe Encontro Distrital das Universidades Seniores do Rotary com 900 participantes
O evento juntou 19 universidades seniores no novo Aquanatur Palace e destacou o papel do Rotary na promoção do envelhecimento ativo.
Caminhos para a Paz na Conferência do Distrito 1970
Mais de 300 rotários e convidados participaram, de 23 a 25 de maio, na 42.ª Conferência do Distrito 1970, em Estarreja, sob o tema “Caminhos para a Paz”.
Um Presente com Futuro na Conferência do Distrito 1960
A 79.ª Conferência do Distrito 1960, realizada em Lisboa, nos dias 9 e 10 de maio, foi marcada por um ambiente de compromisso ambiental e inovação.
A visão global da The Rotary Foundation e o compromisso com um mundo melhor
Carlos Sandoval D., como é conhecido, Curador da The Rotary Foundation (TRF), esteve recentemente em Lisboa, como representante da Presidente do Rotary International na 79ª Conferência do Distrito 1970.
Como contar histórias inspiradoras sobre os projetos do seu clube?
Cada projeto humanitário de um Rotary Club é uma oportunidade única para inspirar e aproximar a comunidade.
Era Uma Vez Um Clube
Não era um clube jovem, mas também não era um clube velho. Era um clube pequeno e que queria ser mais.
Uma dúvida que mudou tudo: Como o Rotary ajudou a transformar jardins… e uma instituição
Tudo começou com uma dúvida. Uma simples pergunta, quase tímida, sobre uma rotina que “sempre foi assim”.
DEOLINDA NUNES: Do mundo industrial ao mundo rotário. O percurso de uma mulher de ação.
Na altura, Deolinda Nunes era responsável pela fábrica da Nestlé em Avanca, no concelho de Estarreja.
JORGE LUCAS COELHO: Lideranças em ano do Centenário de Rotary em Portugal
Natural de Almada, foi ali que começou a sua ligação ao Rotary, ainda adolescente.
Distrito 1970 inicia novo ano rotário com união e simbolismo
A Casa da Criatividade, em São João da Madeira, acolheu, no dia 5 de julho, a Cerimónia de Transmissão de Mandatos do Distrito 1970
Francesco Arezzo: O novo presidente do Rotary International mantém o foco na união para fazer o bem
Francesco Arezzo, associado do Rotary Club de Ragusa, Itália, novo Presidente do Rotary International (2025-2026), assumiu funções no primeiro dia deste mês.
Espalhe a alegria
Entro sempre nas reuniões do meu clube, o Rotary Club de McMurray, Pensilvânia, com um sorriso no rosto. Há alguns anos, uma pessoa chegou atrasada a uma reunião. Em vez
Com o coração e a mente
Para nos adaptarmos, conforme delineado no Plano de Ação do Rotary, é necessário, por vezes, sair da nossa zona de conforto e experimentar algo novo. Aqui estão dois exemplos de